Ici, j’ai trouvé ça, mais savez-vous ce que c’est?
Cliquez ici pour proposer votre réponse 😉
Faites des propositions et je vous donnerai des indices…
Anaïs
Mise à jour le 21 février à 17h (heure française) :
Voila la photo complète, avec la flèche (pour Manon 😉 ).
Félicitation à Benoît !
Merci à tous d’avoir participé et à tout bientôt pour une prochaine devinette !!
Coralie
Un panneau en bois avec des caractères chinois gravés disant: Chambre de la championne Anaïs BESCOND ?
😉
En fait, je ne sais pas!
Je veux un indice s’t’plait
aller je me moille moi je dirai un truc comme unniversiade ou la traduction exacte je sais pas a toi de me dire…. mais si tu veu pas ou tu sais pas je peu demander à un chinois!!!
Assurémment cela signifie 24ème universiade d’hiver d’Harbin. Parole d’un sage (chinois).
Je connais le 2ème caractère. Tout seul ca veut dire prune. Le 3ème me dit quelquechose mais je ne sais plus ce que ca veut dire.
Waou, chapeau Kodjo.
Moi, je n’ai aucune connaissance en caractères chinois (à part au Mah-Jong, mais il n’y a que des chiffres). Et la seule personne que je connaisse parlant chinois, est actuellement aux philippines…
Je n’ai plus qu’à attendre un indice !
Anaïs se dit : 阿耐斯
Le panneau dit :
« Désolé noble visiteur mais le parking du Mac Do est réservé aux clients »
Décidément, chaque fois que l’on devine’ette ça attire les commentaires!
Je n’en sais pas plus et dit M….. à Anaïs pour demain matin.
Indice
pas de prune ni de mac do ici.
Ceci est un panneau de « direction » 😉
Un panneau indiquant le stade de biathlon ? Ou peut-être le pas de tir…
Je n’ai pas réussi à coller la photo sur le site « Chine nouvelle ». J’ai juste réussi à avoir le prénom Anaïs en chinois (voir post 6) : ce n’est pas une blague, ça.
Par contre, Christian me mets sur la voie et je suppute.
Panneau de direction ? ET si ça voulait dire : « Les toilettes sont au fond du couloir ». Pratique, non ?
ben moi deja pour indiquer une direction je mettrai une belle petite fleche, mais bon…
des direction il y en a beaucoup!!!peut etre la direction pour allez a harbin.
en tout les cas je te dit un gros M….
Hello,
Alors moi je proposerais = Lieu de rendez vous du Biathlon.
Peut-être est ce que ça indiaue la direction de la « salle de cérémonie de la 24ème universiade d’hiver d’Harbin »?
ou peut-être « délégation française »
C’est la version chinoise de ATTENTION A LA MARCHE que l’on regarde en se demandant ce que ça veut dire et dont la version anglaise est MIND THE STEP
T’es xagère depuis 7h ce matin on cherche partout tes résultats : toujours rien, sauf que les trois premières places sont russes et allemandes…
Pour la devinette, on va embaucher notre CIA local ou mieux notre KGB. Sous peu, on masterisera les autres chercheurs.
Tu pourras signifier à l’organisation que leur site est ou inaccessible ou beaucoup trop lent pou mettre les résultats en ligne. Pour celui de la FNSU, je pense qu’il est renseigné p
不识时务
L’allusion d’Emilie me rappelle vaguement quelque chose, dans un autre monde… mais quoi?
MIND THE STEP…
WHEN IT IS GOING AWAY !!!
et nanass j’ai du boulot pour toi…tu vas chercher 4 boud de bois dans la foret pour changer leur poteaux…et tu me ramene les skis!!!